Bu gün tanınmış macar yazıçı Kalman Miksatın doğum günüdür.
Kulis.az onun əsərlərindən aforizmləri təqdim edir.
Danışmağı öyrənənə qədər susmaq çətin deyil.
***
Qəssabdan ət alan çoban sayılmaz; qoyunun sahibi də ona baxan demək deyil.
***
Gecə sevgilinin əndamını olduğundan daha gözəl, düşmənini daha güclü, dərdini daha böyük, sevincini isə daha kiçik göstərir.
***
Ən böyük xoşbəxtliyin belə arxasınca və izində xoşagəlməyən bir “amma bəs?” sualı kölgə kimi dolaşır.
***
Dünya nemətləri insanı ruh aid zənginliklərdən uzaqlaşdırır.
***
Haqq xirqəsinin astarı vəzifədir.
***
Sısqa qoyuna arıq çoban...
***
İnsafsız əllərin yuvasını dağıdacağından qorxsa da quş yenə də yuva qurar.
***
Qızılın qarşısında dəmirin də beli bükülür...
***
Öskürəklə yoxsulluq gizlədilə bilməz.
***
Yoldan çıxaran şeytanın dili necə də şirindir.
Tərcümə etdi: Sevinc Mürvətqızı
