EN

Из законодательства Азербайджана уберут термин «лизинг»: ПРИЧИНА

*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-69e1bf44-9190-8326-8962-83068240fa37-59" data-testid="conversation-turn-726" data-scroll-anchor="false" data-turn="assistant">

В комитете Милли Меджлиса по экономической политике, промышленности и предпринимательству рассматривается новый законопроект «О финансовой аренде».

Как передает Oxu.Az, документ включает пять глав и 25 статей и направлен на совершенствование правового регулирования данной сферы.

Ключевым нововведением является замена термина «лизинг» на «финансовая аренда». В законопроекте отмечается, что международное слово leasing, вошедшее в азербайджанский язык как «лизинг», предлагается заменить на более точный перевод для устранения разночтений.

Ожидается, что принятие закона обеспечит единый подход к регулированию, унификацию терминологии и более чёткое понимание сути услуги. В частности, подчёркивается, что многие потребители ошибочно воспринимают лизинг как форму кредитования, а не аренды.

Chosen
18
7
caliber.az

7Sources